Сиёсати махфияти онлайн

Маълумоти шахсӣ, ё иттилооти шахсӣ, маънои ҳар гуна маълумотро дар бораи шахси зинда дорад, ки аз рӯйи он ин шахс метавонад муайян карда шавад, ё худ ба танҳоӣ ё вақте ки он бо маълумоти дигари дар ихтиёри мо буда якҷоя карда мешавад. Ин маълумотеро дар бар намегирад, ки дар он аз маълумоти шахсӣ унсурҳои кофӣ хориҷ карда шудаанд, ба тавре ки шахс дигар муайян карда намешавад (маълумоти беном).

Барои он ки Хидматҳои худро ба Шумо пешниҳод кунем, мо метавонем намудҳои гуногуни маълумоти шахсиро дар бораи Шумо ҷамъоварӣ, истифода, нигоҳдорӣ, интиқол, хулосабарорӣ ва тавлид кунем, ки онҳоро ба таври зерин гурӯҳбандӣ кардаем:

Маълумоти ҳувият

Ном, насаб, почтаи электронӣ, рақами телефон, номи корбар ё мушаххаскунандаи монанд, гузарвожа, маълумоте, ки барои тасдиқи ҳувият ё моликият зарур аст, аз ҷумла ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсият, ба монанди нусхаи шиноснома ва/ё тасдиқи суроға, ва, дар ҳолатҳое ки барои KYC ё санҷишҳои зидди пулшӯӣ талаб карда мешавад, маълумоти биометрие, ки барои тасдиқи ҳувияти Шумо истифода мешавад, ба монанди тасвирҳои чеҳра, геометрияи чеҳра ё қолабҳои биометрие, ки аз ҳуҷҷатҳои тасдиқкунандаи шахсият ё санҷишҳои мустақими тасвир/видео тавлид шудаанд, дар бар мегирад.

Маълумоти тамос

Суроғаи идора, суроғаи почтаи электронӣ, рақамҳои телефон ва вазифа/нақши корӣ.

Маълумоти молиявӣ

Рейтинги қарзӣ бо истифода аз шахси сеюм, тафсилоти суратҳисоби бонкӣ ва тафсилоти корти пардохт, тафсилоти ҳисобнома-фактура (масалан, вақте ки мо ба муштариёни худ ҳамчун агенти ҷамъоварӣ барои шарикони амволи ғайриманқули худ бо истифода аз провайдери таъйиншудаи хидматҳои пардохтии худ (ҳоло Stripe) ҳисобнома пешниҳод мекунем, аз ҷумла ҳаққи платформа, ҳаққи хизматҳои дархостӣ, амонатҳо ва андози фурӯш, ва ҳар гуна тафсилоти дигари молиявие, ки дар натиҷаи пешниҳоди дастгирии иҷроиш ба шарикони амволи ғайриманқули мо ба даст оварда мешаванд.

Маълумоти муомилот

Маълумоте, ки Шумо ҳангоми ирсоли дархост пешниҳод мекунед ё мо сабт мекунем. Ин маълумотеро дар бар мегирад, ки ҳангоми сабти ном барои истифодаи вебсайти мо пешниҳод ё сабт мешавад, ба монанди обуна шудан ба хидматҳои шиноссозӣ ва мутобиқсозии мо, нашри мавод, дархости хидматҳои иловагӣ аз тамоси худ, ё ба таври дигар ҳангоми боздидҳо, таъинотҳо ё зангҳои телефонӣ ҷамъоварӣ ё сабт мешавад. Тафсилоти муомилоте, ки Шумо тавассути вебсайти мо анҷом медиҳед ва иҷрои фармоишҳои Шумо, аз ҷумла созишҳо ва аҳдҳое, ки бо операторон ва провайдерҳои шахси сеюми хидматҳои идора, ки мо дархостҳои Шуморо бо онҳо мутобиқ месозем, баста мешаванд. Маълумоте, ки Шумо ба мо пешниҳод мекунед ё ҳамчун қисми хидматрасонӣ ба муштариён/дастгирии техникии муштариён сабт мешавад, аз ҷумла тафсилоти тамос ва масъалаҳо/ҳодисаҳои гузоришшуда, фикру мулоҳизаҳо, баррасиҳо ва пурсишҳо.

Маълумоти техникӣ, профил ва истифода

Лутфан ба қисми 8 дар поён оид ба cookie-ҳо муроҷиат кунед. Ин инчунин тафсилоти дигари дастрасӣ ва истифодаи Шумо аз Хидматҳои мо, аз ҷумла платформаи Worka-ро дар бар мегирад, аз ҷумла мушаххаскунандаҳо, ба монанди суроғаи IP, ки барои он гирифта мешавад, ки ба мо имкон диҳад мӯҳри вақти эҷоди ҳисобро тасдиқ кунем, ID-ҳои мобилӣ, провайдери хидмати интернет, навъи платформа, мӯҳри сана/вақт, маълумот дар бораи дастгоҳе, ки Шумо барои дастрасӣ ба Хидматҳои мо истифода мебаред (масалан, низоми амалиётӣ, ID-и дастгоҳ, навъи браузер), инчунин маълумоти фаъолият/истифода дар маҷмӯъ, яъне маълумоти "events"/муомилот (масалан, эҷоди ID-и корбар ё анҷом додани брон ё пардохт), маълумот дар бораи паймоиш, ҷустуҷӯҳо ё зеркуниҳои Шумо дар вебсайт(ҳо)-и мо, суроғаҳои вебсайти ирҷоъкунанда/баромад ва маълумоти ҷойгиршавии ҷуғрофӣ.

Маълумоти иртибот

Афзалиятҳои Шуморо оид ба гирифтани иртибот аз мо ва шахсони сеюми мо ва афзалиятҳо/ризоиятҳои Шумо оид ба иртибот ва маркетинг дар бар мегирад.

Маълумоти хулосавӣ

Ҳар гуна хулосае, ки аз ҳар гуна маълумоти дар ин Сиёсат тавсифшуда бароварда шудааст, то дар бораи Шумо профил эҷод карда шавад.

Маълумоти сабти аудио ва видео

Маълумоти шахсиеро дар бар мегирад, ки Шумо ҳангоми зангҳои телефонӣ пешниҳод мекунед, ки метавонанд барои мақсадҳои омӯзиш ва сифат сабт шаванд.

Мо инчунин Маълумоти ҷамъбастшударо, ба монанди маълумоти оморӣ ё демографӣ, барои ҳар гуна мақсад ҷамъоварӣ, истифода ва мубодила мекунем. Маълумоти ҷамъбастшуда метавонад аз маълумоти шахсии Шумо гирифта шавад, аммо тибқи қонун маълумоти шахсӣ ҳисобида намешавад, зеро ин маълумот ҳувияти Шуморо мустақиман ё ғайримустақим ошкор намекунад. Масалан, мо метавонем Маълумоти истифодаи Шуморо ҷамъбаст кунем, то фоизи корбаронеро, ки ба хусусияти муайяни вебсайт дастрасӣ пайдо мекунанд, ҳисоб кунем. Аммо, агар мо Маълумоти ҷамъбастшударо бо маълумоти шахсии Шумо якҷоя ё пайваст кунем, ба тавре ки он метавонад Шуморо мустақиман ё ғайримустақим муайян кунад, мо бо маълумоти якҷояшуда ҳамчун маълумоти шахсӣ муносибат мекунем, ки мувофиқи ин Сиёсат истифода хоҳад шуд.

Умуман, мо аз Шумо намехоҳем, ки ба мо ягон Категорияҳои махсуси маълумоти шахсии худро пешниҳод кунед, аммо, дар ҳолатҳое ки барои тасдиқи ҳувият, KYC, пешгирии қаллобӣ ё мақсадҳои зидди пулшӯӣ талаб карда мешавад, мо метавонем маълумоти биометриро бо мақсади муайян кардани беназири Шумо коркард кунем. Мо ин корро танҳо дар ҳолате анҷом медиҳем, ки қонуни амалкунанда иҷозат диҳад ва дар ҳолате ки асоси ҳуқуқии мувофиқ ва шарти иловагӣ барои коркард татбиқ шавад.

Аз шумо

Шумо метавонед ба мо Маълумоти ҳувиятӣ, Тамос, Молиявӣ, Муомилотӣ, Профилӣ ва Иртиботиро тавассути пур кардани шаклҳо, аз ҷумла онлайн, ё тавассути муошират бо мо бо почта, телефон, почтаи электронӣ ё ба таври дигар пешниҳод кунед. Ин маълумоти шахсиро дар бар мегирад, ки шумо пешниҳод мекунед ё мо ҳангоми зерин онро хулоса мекунем, тавлид мекунем ё сабт мекунем:

- барои маҳсулот ё Хидматҳои мо дархост медиҳед;

- барои фазои идора дархост мефиристед;

- дар вебсайтҳои мо ҳисоб эҷод мекунед, аз ҷумла барои истифодаи платформаҳои мо сабти ном мекунед;

- ба хидмат ё нашрияҳои мо обуна мешавед;

- ба ҳисоботҳои маълумоти бозории мо обуна мешавед;

- дархост мекунед, ки ба шумо маводи маркетингӣ фиристода шавад;

- дар озмун, аксия ё пурсиш иштирок мекунед;

- шикоят пешниҳод мекунед;

- дар бораи мушкилот бо вебсайт хабар медиҳед;

- ба мо фикру мулоҳиза медиҳед ё ба таври дигар бо мо тамос мегиред; ва

- ҳама гуна санҷишҳои зидди қонунигардонии даромадҳои ғайриқонунӣ (KYC)-ро анҷом медиҳед, аз ҷумла тавассути боргузории ҳуҷҷатҳои ҳувият ё анҷом додани санҷишҳои тасвирӣ, видеоӣ, зинда будан ё биометрӣ.

Барои баъзе коркардҳо, ба монанди анҷом додани санҷишҳои KYC, коркарди тафсилоти корбарони ваколатдор барои пешниҳоди Хидматҳои мо ва коркарди тафсилоти тамос/пардохт бо мақсади ҳисобнома, пешниҳоди маълумот ҳатмӣ аст: агар маълумоти дахлдор пешниҳод нашавад, пас мо наметавонем Хидматҳои дархостшударо пешниҳод кунем. Пешниҳоди маълумоти дигар, ба монанди посух додан ба пурсишҳои хадамоти муштариён, ихтиёрӣ аст.

Технологияҳои худкор ё ҳамкориҳо

Ҳангоме ки шумо бо вебсайти мо ҳамкорӣ мекунед, мо метавонем, дар ҳолате ки қонуни амалкунанда ба мо инро иҷозат медиҳад, Маълумоти техникӣ ва Маълумоти истифода дар бораи таҷҳизоти шумо, амалҳои паймоиш ва намунаҳои онро ҷамъоварӣ кунем. Мо ин маълумоти шахсиро бо истифода аз кукиҳо, сабтҳои сервер ва дигар технологияҳои шабеҳ ҷамъоварӣ мекунем. Мо инчунин метавонем дар бораи шумо Маълумоти техникӣ гирем, агар шумо ба вебсайтҳои дигаре, ки кукиҳои моро истифода мебаранд, ворид шавед. Лутфан барои маълумоти бештар ба Огоҳинома дар бораи кукиҳо муроҷиат кунед.

Аз шахсони сеюм ё манбаъҳои дастраси умум

Мо метавонем маълумоти шахсии шуморо аз шахсони сеюми гуногун ва манбаъҳои оммавӣ, тавре ки дар зер оварда шудааст, қабул кунем:

Маълумоти техникӣ

Лутфан ба Огоҳинома дар бораи кукиҳо муроҷиат кунед.

Маълумоти муомилотӣ

Брокерҳои офисҳои хизматрасонӣ ва шарикон ва провайдерҳои хидматҳои коркарди пардохт.

Маълумоти молиявӣ

Агентиҳои баҳодиҳии қарзӣ.

Маълумоти ҳувиятӣ ва Маълумоти тамос

- Провайдерҳои хидматҳои AML KYC, аз ҷумла провайдерҳое, ки аз санҷиши биометрӣ, муайянкунии зинда будан, тасдиқи ҳуҷҷат ё абзорҳои тасдиқи ҳувияти бо AI дастгиришаванда истифода мебаранд.

- Брокерҳо ё ҷамъоварандагони маълумот, ба монанди D&B Hoovers ва Clearbit

- Манбаъҳои дастраси умум, ба монанди вебсайтҳои ташкилотҳо, феҳристҳои ширкатҳо ва Феҳристи интихобкунандагон

- Брокерҳои амволи ғайриманқул ва шарикон

- Операторони офисҳои хизматрасонӣ

Мо маълумоти шахсии Шуморо танҳо дар ҳолате коркард мекунем, ки тибқи қонуни амалкунанда ба мо чунин иҷозат дода шуда бошад.

Мо дар зер тавсифи роҳҳоеро овардаем, ки тибқи онҳо ният дорем маълумоти шахсии Шуморо истифода барем, инчунин асосҳои ҳуқуқиеро, ки барои ин ба онҳо такя мекунем. Агар Шумо дар Минтақаи иқтисодии Аврупо ("EEA"), Подшоҳии Муттаҳида ("UK") ё Швейтсария қарор дошта бошед, мо инчунин дар мавридҳои дахлдор муайян кардаем, ки манфиатҳои қонунии мо кадомҳоянд ва онҳо чӣ гуна ба амалиётҳои коркарде, ки мо анҷом медиҳем, алоқаманданд. Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро дар асоси манфиати қонунӣ коркард мекунем, пас — тавре ки қонуни ҳифзи маълумот талаб мекунад — мо санҷиши мувозанатро анҷом додаем, то манфиатҳои худро ҳуҷҷатгузорӣ кунем, баррасӣ намоем, ки таъсири коркард ба шахсони воқеӣ чӣ хоҳад буд ва муайян кунем, ки оё манфиатҳои шахсони воқеӣ аз манфиатҳои мо дар робита ба коркарди анҷомёбанда болотаранд ё не. Шумо метавонед маълумоти бештарро дар бораи ин санҷиши мувозанат тавассути тамос бо мо бо истифода аз тафсилоти дар зер овардашуда дастрас намоед.

Умуман, мо ба ризоият ҳамчун асоси ҳуқуқӣ барои коркарди маълумоти шахсии Шумо такя намекунем, ба истиснои ҳолатҳои марбут ба маркетинг (аз ҷониби мо ё аз ҷониби шахсони сеюм) тавассути почтаи электронӣ, огоҳиҳои push ё паёми матнӣ, ба шарте ки мо барои ин ризоияти Шуморо дошта бошем, тавре ки дар зер шарҳ дода шудааст. Шумо ҳуқуқ доред, ки ризоиятро дар ҳар вақт бо истифода аз имконияти бекор кардани обуна дар иртибототи почтаи электронӣ ё паёми матнӣ ё дар баъзе ҳолатҳо, тавассути ҳисоби онлайнии худ бо тағйир додани афзалиятҳои тамоси худ бозпас гиред. Чунин иртиботот инчунин метавонанд аз ҷониби шахсони сеюме, ки аз номи мо амал мекунанд, пешниҳод ё сабт карда шаванд — дар ин иртиботот равшан нишон дода мешавад, ки онҳо иртиботот аз ҷониби мо мебошанд. Барои маълумоти иловагӣ дар бораи маркетинг ва афзалиятҳои тамоси Шумо, лутфан ба фасли 7 дар зер нигаред.

Мо метавонем маълумоти шахсии Шуморо вобаста ба мақсади мушаххасе, ки барои он маълумоти Шуморо истифода мебарем, дар асоси зиёда аз як асоси қонунӣ коркард кунем. Агар ба Шумо тафсилот дар бораи асоси мушаххаси ҳуқуқие, ки мо барои коркарди маълумоти шахсии Шумо ба он такя мекунем, дар ҳолате ки дар зер зиёда аз як асос зикр шудааст, лозим бошад, лутфан бо мо бо истифода аз тафсилоти дар Фасли 11 дар зер пешниҳодшуда тамос гиред.

Барои сабти номи Шумо ҳамчун муштарии нав ва анҷом додани санҷишҳои зидди қонунигардонии даромадҳои ғайриқонунӣ (KYC), ки тибқи қонун талаб карда мешаванд, аз ҷумла дар ҳолатҳои зарурӣ тавассути санҷиши ҳуҷҷатҳои бо дастгирии AI, мутобиқсозии биометрӣ ва муайянкунии зинда будан.

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос,Молиявӣ ва Маълумоти санҷиши биометрӣ

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои баррасии дархости Шумо оид ба Фазоҳои корӣ ва дар ҳолате ки мо бо ташкилоти Шумо шартнома дорем, барои иҷро ё маъмурияти шартномаи худ)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо; мушовирони касбӣ

Барои коркарди дархости Шумо вобаста ба ҳалли чандири фазои корӣ барои Шумо

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Амалиёт ва Иртибот

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои баррасии дархости Шумо оид ба Фазоҳои корӣ ва дар ҳолате ки мо бо ташкилоти Шумо шартнома дорем, барои иҷро ё маъмурияти шартномаи худ)

Категорияҳои шахсони сеюм: Брокерҳои амволи ғайриманқули шахси сеюм; таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои ташкили боздидҳои идора бо Шумо тавассути телефон ва/ё почтаи электронӣ ва фиристодани ёдраскуниҳои ин боздидҳо ба Шумо тавассути SMS

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият ва Тамос

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои баррасии дархости Шумо оид ба Фазоҳои корӣ ва дар ҳолате ки мо бо ташкилоти Шумо шартнома дорем, барои иҷро ё маъмурияти шартномаи худ)

Категорияҳои шахсони сеюм: Брокерҳои амволи ғайриманқули шахси сеюм; таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои пешниҳоди дастгирии доимии муштариён дар давоми он ки Шумо муштарӣ ҳастед, аз ҷумла тавассути телефон ё почтаи электронӣ

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият ва Тамос

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои баррасии дархости Шумо оид ба Фазоҳои корӣ ва дар ҳолате ки мо бо ташкилоти Шумо шартнома дорем, барои иҷро ё маъмурияти шартномаи худ)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Дар ҳолате ки Шумо платформаҳои онлайнии моро истифода мебаред, барои пешниҳоди рӯйхатҳои Фазоҳои корӣ ба Шумо, ки метавонед онҳоро онлайн мувофиқи дархост интихоб, банд ва пардохт кунед, ва ба таври дигар идора кардани платформаҳо

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Техникӣ ва Истифодабарӣ

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои пешниҳоди хизматрасониҳои платформа ва ҳама гуна хизматрасониҳои вобаста ба Шумо)

Категорияҳои шахсони сеюм: Брокерҳои амволи ғайриманқули шахси сеюм; таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои пешниҳоди ҳисобнома ба Шумо ва ҷамъоварии пардохт аз Шумо барои Фазои идора ё дигар хизматрасониҳое, ки мо ба Шумо пешниҳод мекунем

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият ва Тамос

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои пешниҳоди ҳисобнома ба Шумо барои хизматрасониҳое, ки мо ба Шумо пешниҳод мекунем)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои идора кардани муносибати мо бо Шумо, ки аз ҷумла тавассути почтаи электронӣ дар бар мегирад

- (a) Огоҳ кардани Шумо дар бораи тағйирот ба шартҳо ё сиёсати махфияти мо;

- (b) Аз Шумо хоҳиш кардан, ки назар гузоред ё дар пурсиш иштирок кунед;

- (c) Иртибот бо Шумо, масалан тавассути посух додан ба саволҳо ё дархостҳои Шумо ва фиристодани маълумот ба Шумо.

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Профил ва Иртибот

Асоси қонунӣ: (a) Барои риояи уҳдадории ҳуқуқие, ки тибқи қонунҳои марбут ба ҳифзи маълумот ба зиммаи мо гузошта шудааст, зарур аст; (b) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои нав нигоҳ доштани сабтҳои мо ва беҳтар кардани маҳсулот/хизматрасониҳое, ки мо пешниҳод мекунем)

Категорияҳои шахсони сеюм: Ширкатҳои вобастаи мо

Барои фароҳам овардани имконият ба мо барои бастан, иҷро ё маъмурияти шартномае, ки мо бо ташкилоти Шумо дорем, барои риояи ҳама гуна уҳдадориҳои ҳуқуқӣ ё танзимии амалкунанда ё барои ҳифзи ҳуқуқҳои қонунӣ

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Амалиёт, Молиявӣ ва Иртибот

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (дар ҳолате ки мо бо ташкилоти Шумо шартнома дорем, барои иҷро ё маъмурияти шартномаи худ); (b) Барои риояи уҳдадории ҳуқуқие, ки тибқи қонунҳои марбут ба зидди қонунигардонии даромадҳои ғайриқонунӣ ба зиммаи мо гузошта шудааст, зарур аст

Категорияҳои шахсони сеюм: Агентҳои амволи ғайриманқул; ширкатҳои вобастаи мо; таъминкунандагони хизматрасонӣ; мушовирони касбӣ

Барои фароҳам овардани имконият ба Шумо барои иштирок дар қуръакашии ҷоиза, озмун ё анҷом додани пурсиш

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Профил, Истифодабарӣ, Иртибот

Асоси қонунӣ: (a) Ризоият (ба Шумо вобаста ба ҳар гуна чунин истифода шакли ризоият ё имконияти мувофиқ пешниҳод карда мешавад ва Шумо метавонед ризоияти худро тавассути бекор кардани обуна ё имконияти монанд бозпас гиред)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои маъмурият ва ҳифзи тиҷорати мо ва ин вебсайт (аз ҷумла бартарафсозии мушкилот, таҳлили маълумот, санҷиш, нигоҳдории система, дастгирӣ, ҳисоботдиҳӣ ва ҷойгиркунии маълумот)

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Техникӣ

Асоси қонунӣ: (a) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои пешбурди тиҷорати мо, пешниҳоди хизматрасониҳои маъмурӣ ва IT, амнияти шабака, пешгирии қаллобӣ); (b) Барои риояи уҳдадории ҳуқуқие, ки мумкин аст тибқи қонунҳои марбут ба амнияти IT ва пардохтҳо ба зиммаи мо гузошта шавад, зарур аст

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; мушовирони касбӣ; мақомоти танзимкунанда; ширкатҳои вобастаи мо

Барои расонидани муҳтавои дахлдори вебсайт ва реклама ба Шумо ва чен кардан ё фаҳмидани самаранокии рекламае, ки мо ба Шумо пешниҳод мекунем

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Профил, Истифодабарӣ, Иртибот, Техникӣ

Асоси қонунӣ: (a) Ризоият (ба Шумо вобаста ба ҳар гуна чунин истифода шакли ризоият ё имконияти мувофиқ пешниҳод карда мешавад ва Шумо метавонед ризоияти худро тавассути бекор кардани обуна ё имконияти монанд бозпас гиред); (b) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои муайян кардани намудҳои муштариён барои маҳсулот ва хизматрасониҳои мо, барои нав ва дахлдор нигоҳ доштани вебсайти мо, барои рушди тиҷорати мо ва барои огоҳ кардани стратегияи маркетингии мо)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои таблиғотӣ ва таҳлилӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои истифодаи таҳлили маълумот ҷиҳати беҳтар кардани вебсайти мо, барои маҳсулот/хизматрасониҳои мо (аз ҷумла анҷом додан ва пешниҳоди маълумоти бозорӣ, фаҳмишҳо, таҳлил ва ҳисоботдиҳӣ), маркетинг, муносибатҳои муштариён (аз ҷумла ҳисоботдиҳӣ) ва таҷрибаҳо

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Амалиёт, Техникӣ, Истифодабарӣ

Асоси қонунӣ: (a) Ризоият (ба Шумо вобаста ба ҳар гуна чунин истифода шакли ризоият ё имконияти мувофиқ пешниҳод карда мешавад ва Шумо метавонед ризоияти худро тавассути бекор кардани обуна ё имконияти монанд бозпас гиред); (b) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои муайян кардани намудҳои муштариён барои маҳсулот ва хизматрасониҳои мо, барои нав ва дахлдор нигоҳ доштани вебсайти мо, барои рушди тиҷорати мо ва барои огоҳ кардани стратегияи маркетингии мо)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои таблиғотӣ ва таҳлилӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Барои пешниҳоди пешниҳодҳо ва тавсияҳо ба Шумо тавассути почтаи электронӣ ё паёми матнӣ/паёми мустақим дар бораи хизматрасониҳое, ки метавонанд барои Шумо ҷолиб бошанд (масалан маълумот дар бораи пешниҳодҳо ё дигар имкониятҳо)

Категорияҳои маълумоти истифодашаванда: Маълумоти ҳувият, Тамос, Техникӣ, Истифодабарӣ, Профил

Асоси қонунӣ: (a) Ризоият (ба Шумо вобаста ба ҳар гуна чунин истифода шакли ризоият ё имконияти мувофиқ пешниҳод карда мешавад ва Шумо метавонед ризоияти худро тавассути бекор кардани обуна ё имконияти монанд бозпас гиред); (b) Барои манфиатҳои қонунии мо зарур аст (барои рушди маҳсулот/хизматрасониҳои мо ва васеъ кардани тиҷорати мо)

Категорияҳои шахсони сеюм: Таъминкунандагони хизматрасонӣ; ширкатҳои таблиғотӣ ва таҳлилӣ; ширкатҳои вобастаи мо

Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро дар асоси манфиати қонунӣ коркард мекунем, пас — тавре ки қонуни ҳифзи маълумот талаб мекунад — мо санҷиши мувозанатро анҷом додаем, то манфиатҳои худро ҳуҷҷатгузорӣ кунем, баррасӣ намоем, ки таъсири коркард ба шахсони воқеӣ чӣ хоҳад буд ва муайян кунем, ки оё манфиатҳои шахсони воқеӣ аз манфиатҳои мо дар робита ба коркарди анҷомёбанда болотаранд ё не. Агар манфиати қонунӣ дар як қаламрави мушаххас ҳамчун асоси ҳуқуқӣ дастрас набошад, мо фаъолиятҳои коркарди дар боло тавсифшударо дар асоси ҳуқуқие анҷом медиҳем, ки дар ҳамон қаламрави мушаххас дастрас аст.

Мо маълумоти шахсии шуморо дар дохили гурӯҳ мубодила мекунем. Ин метавонад интиқоли маълумоти шуморо берун аз Британияи Кабир/ИА, ба кишварҳое дар бар гирад, ки қонунҳои ҳифзи маълумот дар онҳо метавонанд нисбат ба Британияи Кабир/ИА сатҳи пасттар дошта бошанд.

Он инчунин метавонад аз ҷониби кормандоне, ки берун аз Британияи Кабир/ИА фаъолият мекунанд ва барои мо ё барои яке аз таъминкунандагони мо кор мекунанд, масалан дар ИМА, Ҳиндустон, Чин, Сингапур ва Африқои Ҷанубӣ, коркард карда шавад. Чунин кормандон метавонанд, аз ҷумла, ба иҷрои фармоиши шумо ва ҳама гуна дархостҳои байналмилалие, ки шумо барои ҳалли Фазои идора бо хизматрасонӣ пешниҳод мекунед, коркарди маълумоти пардохтии шумо ва пешниҳоди хизматрасониҳои дастгирӣ ҷалб карда шаванд. Он инчунин метавонад дар дигар маконҳое, ки шарикон ва муштариёни мо ҷойгиранд, коркард карда шавад. Бо пешниҳоди маълумоти шахсии худ, шумо ин интиқол, нигоҳдорӣ ё коркардро эътироф мекунед. Мо ҳамаи қадамҳои оқилона заруриро меандешем, то боварӣ ҳосил кунем, ки маълумоти шумо ба таври бехатар ва мутобиқи ин Сиёсат коркард карда мешавад.

Бисёре аз шахсони сеюми берунии мо берун аз Британияи Кабир/ИА ҷойгиранд, бинобар ин коркарди маълумоти шахсии шумо аз ҷониби онҳо ва зеркоркардкунандагони онҳо метавонад интиқоли маълумотро берун аз Британияи Кабир/ИА ва махсусан ба ИМА дар бар гирад.

Ҳар вақте ки мо маълумоти шахсии шуморо берун аз Британияи Кабир/ИА интиқол медиҳем, мо таъмин мекунем, ки ба он аз ҷониби қабулкунанда дараҷаи шабеҳи ҳифз фароҳам оварда шавад, масалан тавассути кафолатҳои мувофиқ. Лутфан бо истифода аз маълумоти дар Қисми 11 дар поён пешниҳодшуда бо мо тамос гиред, агар шумо хоҳед нусхаи кафолатҳои мушаххасеро, ки нисбат ба содироти маълумоти шумо татбиқ шудаанд, бубинед.

Мо мекӯшем, ки ба шумо вобаста ба баъзе истифодаҳои маълумоти шахсӣ, махсусан дар мавриди маркетинг, имконоти интихоб пешниҳод кунем. Дар ҳолатҳое, ки қонуни амалкунанда аз мо талаб мекунад, мо пеш аз он ки маркетинги мустақимро ба шумо пешниҳод кунем, розигии возеҳи пешакии шуморо мегирем. Мо инчунин пеш аз он ки маълумоти шахсии шуморо ба ҳар гуна ширкати дигар ифшо кунем, аз шумо розигии возеҳи пешакӣ мепурсем, ки ин аз ҷумла ширкатҳои дохили гурӯҳи ширкатҳоро барои мақсадҳои маркетингӣ дар бар мегирад, дар ҳолатҳое, ки қонуни амалкунанда инро талаб мекунад.

Шумо метавонед аз мо дар ҳар вақт хоҳиш кунед, ки фиристодани паёмҳои маркетингиро ба шумо қатъ кунем, бо истифода аз имконияти бекор кардани обуна дар почтаи электронии мо ва ҳама гуна иртиботи матнӣ барои навсозии афзалиятҳои тамоси худ. Агар шумо хоҳед, ки аз гирифтани иртиботи маркетингӣ аз ҳар яке аз шарикони шахси сеюми мо даст кашед, лутфан бевосита бо тиҷорати дахлдор тамос гиред.

Дар ҳолате ки шумо аз гирифтани ин паёмҳои маркетингӣ даст мекашед, ин ба маълумоти шахсие, ки дар натиҷаи хариди маҳсулот/хизматрасонӣ, бақайдгирии кафолат, таҷрибаи маҳсулот/хизматрасонӣ ё дигар муомилот ба мо пешниҳод шудааст, татбиқ намешавад, дар ҳолатҳое ки мо барои истифодаи он маълумоти шахсӣ асоси алоҳидаи ҳуқуқӣ дорем.

Мо чораҳои амниятии оқилона ва мувофиқро ҷорӣ кардаем, то ба пешгирӣ аз гум шудани тасодуфӣ, истифода ё дастрасии беиҷозат, тағйир ё ифшо шудани маълумоти шахсии шумо кумак расонем. Илова бар ин, мо дастрасӣ ба маълумоти шахсии шуморо танҳо ба он кормандон, намояндагон, пудратчиён ва дигар шахсони сеюм маҳдуд мекунем, ки барои донистани он ниёзи корӣ доранд. Онҳо танҳо тибқи дастурҳои мо маълумоти шахсии шуморо коркард мекунанд ва ӯҳдадори риояи махфият доранд.

Дар ҳолате ки мо ба шумо пароле дода бошем (ё шумо интихоб карда бошед), ки ба шумо имкон медиҳад ба қисмҳои муайяни вебсайти мо дастрасӣ пайдо кунед, шумо барои махфӣ нигоҳ доштани ин парол масъул ҳастед. Мо аз шумо хоҳиш мекунем, ки барои пешгирӣ аз дахолати ғайриқонунӣ ба махфияти шумо ё муомилоти тиҷоратии шумо, паролро бо ҳеҷ кас мубодила накунед.

Ҳамаи маълумоте, ки шумо пешниҳод мекунед, бо риояи сахттарин махфият нигоҳ дошта мешавад ва танҳо барои мақсадҳое истифода мешавад, ки дар ин Огоҳинома тавсиф шудаанд.

Гарчанде ки мо тамоми кӯшиши худро ба харҷ медиҳем, то маълумоти шахсии шуморо мутобиқи амалияи соҳа ҳифз кунем, мо амнияти маълумоти шуморо, ки ба вебсайти мо интиқол дода мешавад, кафолат дода наметавонем. Бо сабаби хусусияти интернет, интиқоли маълумот онлайн комилан бехатар нест. Пас аз он ки мо маълумоти шуморо қабул мекунем, мо расмиёт ва хусусиятҳои қатъии амниятиро истифода мебарем, то кӯшиш кунем аз дастрасии беиҷозат ба маълумоти шахсии пешниҳодкардаи шумо, ё аз гумшавӣ, истифодаи нодуруст, ифшо ё тағйири он пешгирӣ намоем.

Шумо ҳуқуқҳои зеринро доред (бо риояи шартҳои муайян дар қонунҳои ҳифзи маълумот ва дигар қонунҳои дахлдоре, ки метавонанд татбиқ шаванд):

Вобаста ба қонунҳои ҳифзи маълумоте, ки дар як қаламрави муайян татбиқ мешаванд, ҳуқуқҳои шумо метавонанд вобаста ба кишвар ё қаламраве, ки шумо дар он қарор доред, фарқ кунанд. Лутфан барои маълумоти бештар дар бораи ҳуқуқҳое, ки ба шумо татбиқ мешаванд, ба замимаи дахлдори кишварӣ ё минтақавӣ (ки дар замимаҳои ин Огоҳиномаи махфият оварда шудаанд) муроҷиат кунед.

- Дархости дастрасӣ ба маълумоти шахсии шумо (маъмулан ҳамчун "дархости дастрасии субъекти маълумот" маълум аст). Ин ба шумо имкон медиҳад, ки нусхаи маълумоти шахсиеро, ки мо дар бораи шумо нигоҳ медорем, дарёфт кунед ва санҷед, ки мо онро қонунӣ коркард карда истодаем.

- Дархости ислоҳ кардани маълумоти шахсие, ки мо дар бораи шумо нигоҳ медорем. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки ҳама гуна маълумоти нопурра ё носаҳеҳеро, ки мо дар бораи шумо нигоҳ медорем, ислоҳ кунед, гарчанде ки мумкин аст ба мо лозим ояд дурустии маълумоти нави ба мо пешниҳодкардаи шуморо тафтиш кунем.

- Дархости нест кардани маълумоти шахсии шумо. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки аз мо хоҳиш кунед маълумоти шахсиро дар ҳолате нест ё хориҷ кунем, ки барои идома додани коркарди он аз ҷониби мо ягон сабаби асоснок вуҷуд надошта бошад. Шумо инчунин ҳуқуқ доред аз мо хоҳиш кунед маълумоти шахсии шуморо нест ё хориҷ кунем, агар шумо ҳуқуқи худро барои эътироз ба коркард бомуваффақият амалӣ карда бошед (ба поён нигаред), агар мо маълумоти шуморо ғайриқонунӣ коркард карда бошем ё агар аз мо талаб карда шавад, ки барои риояи қонуни маҳаллӣ маълумоти шахсии шуморо нест кунем. Аммо қайд кунед, ки мо на ҳамеша метавонем дархости шуморо оид ба несткунӣ бо сабабҳои мушаххаси ҳуқуқӣ иҷро кунем, ки дар сурати татбиқшавӣ, ҳангоми пешниҳоди дархости шумо ба шумо хабар дода мешаванд.

- Эътироз ба коркард кардани маълумоти шахсии шумо дар ҳолате ки мо ба манфиати қонунӣ (ё манфиати шахси сеюм) такя мекунем ва дар бораи вазъияти мушаххаси шумо чизе вуҷуд дорад, ки шуморо водор мекунад ба коркард дар ин асос эътироз кунед, зеро шумо ҳис мекунед, ки он ба ҳуқуқҳо ва озодиҳои асосии шумо таъсир мерасонад. Шумо инчунин ҳуқуқ доред дар ҳолате эътироз кунед, ки мо маълумоти шахсии шуморо барои мақсадҳои маркетинги мустақим коркард мекунем. Дар баъзе ҳолатҳо, мо метавонем нишон диҳем, ки барои коркарди маълумоти шумо асосҳои қавии қонуние дорем, ки аз ҳуқуқҳо ва озодиҳои шумо болотаранд.

- Дархости маҳдуд кардани коркард кардани маълумоти шахсии шумо. Ин ба шумо имкон медиҳад, ки аз мо хоҳиш кунед коркарди маълумоти шахсии шуморо дар ҳолатҳои зерин боздорем: (a) агар шумо хоҳед, ки мо дурустии маълумотро муайян кунем; (b) дар ҳолате ки истифодаи маълумот аз ҷониби мо ғайриқонунӣ аст, аммо шумо намехоҳед, ки мо онро нест кунем; (c) дар ҳолате ки ба шумо лозим аст мо маълумотро нигоҳ дорем, ҳатто агар дигар ба он ниёз надошта бошем, зеро он барои муайян кардан, амалӣ намудан ё ҳимояи даъвоҳои ҳуқуқӣ ба шумо лозим аст; ё (d) шумо ба истифодаи маълумоти худ аз ҷониби мо эътироз кардаед, аммо ба мо лозим аст тафтиш кунем, ки оё барои истифодаи он асосҳои қонунии бартаридошта дорем.

- Дархости интиқоли маълумоти шахсии шумо ба шумо ё ба шахси сеюм. Мо маълумоти шахсии шуморо ба шумо, ё ба шахси сеюме, ки шумо интихоб кардаед, дар шакли сохторёфта, маъмулан истифодашаванда ва барои мошин хондашаванда пешниҳод мекунем. Қайд кунед, ки ин ҳуқуқ танҳо ба маълумоти худкор татбиқ мешавад, ки шумо дар ибтидо барои истифодаи он аз ҷониби мо розигӣ дода будед.

- Бозпас гирифтани розигӣ дар ҳар вақт дар ҳолате ки мо барои коркарди маълумоти шахсии шумо ба розигӣ такя мекунем. Аммо ин ба қонуниятии ҳар гуна коркарде, ки пеш аз бозпас гирифтани розигии шумо анҷом дода шудааст, таъсир намерасонад. Агар шумо розигии худро бозпас гиред, мумкин аст мо натавонем баъзе маҳсулот ё хидматҳоро ба шумо пешниҳод кунем. Мо дар вақти бозпас гирифтани розигии шумо, агар чунин бошад, шуморо аз ин огоҳ хоҳем кард.

Агар шумо хоҳед, ки ягон яке аз ҳуқуқҳои дар боло зикршударо амалӣ кунед, лутфан бо истифода аз тафсилоти дар Қисми 11 дар поён овардашуда бо мо тамос гиред.

Мо маълумоти шахсии шуморо танҳо то он даме нигоҳ медорем, ки барои иҷрои мақсадҳое, ки барои онҳо онро ҷамъоварӣ кардаем, зарур бошад, инчунин барои қонеъ кардани ҳама гуна талаботи ҳуқуқӣ, муҳосибӣ ё ҳисоботдиҳӣ (дар ҳолатҳое ки тибқи қонун ё амалияи хуби соҳа, мо бояд баъзе маълумотро (аз ҷумла Маълумоти тамос, Маълумоти ҳувият, Маълумоти молиявӣ ва Маълумоти муомилот) барои мақсадҳои андозбандӣ дар давоми ҳафт сол пас аз он ки онҳо дигар муштарӣ набошанд, нигоҳ дорем.

Барои муайян кардани муҳлати мувофиқи нигоҳдории маълумоти шахсӣ, мо ҳаҷм, хусусият ва ҳассосияти маълумоти шахсӣ, хатари эҳтимолии зарар аз истифода ё ифшои беиҷозати маълумоти шахсии шумо, мақсадҳоеро, ки барои онҳо мо маълумоти шахсии шуморо коркард мекунем ва оё мо метавонем ба ин мақсадҳо тавассути воситаҳои дигар ноил шавем, инчунин талаботи ҳуқуқии татбиқшавандаро ба назар мегирем. Агар маълумоти шахсии шумо барои ду мақсад истифода шавад, мо онро то анҷоми муҳлате нигоҳ медорем, ки дертар ба охир мерасад.

Дар ҳолате ки мо маълумоти бақайдгириро коркард мекунем, мо ин корро то он даме анҷом медиҳем, ки шумо корбари фаъоли сомонаҳои мо бошед ва баъд аз ин барои ҳафт сол, агар барои муайян кардан, амалӣ намудан ё посух додан ба баҳсҳои ҳуқуқӣ муҳлати дарозтари нигоҳдорӣ талаб карда нашавад.

Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро барои мақсадҳои маркетингӣ ё бо розигии шумо коркард мекунем, мо маълумотро то он даме коркард мекунем, ки шумо аз мо хоҳиш кунед қатъ намоем ва барои як муддати кӯтоҳ баъд аз он низ (то ба мо имкон диҳад дархостҳои шуморо амалӣ кунем). Мо инчунин сабти он воқеиятро нигоҳ медорем, ки шумо аз мо хоҳиш кардаед ба шумо маркетинги мустақим нафиристем ё маълумоти шуморо ба таври номуайян коркард накунем, то ки дар оянда дархости шуморо эҳтиром кунем.

Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро барои мақсадҳои амнияти сомона коркард мекунем, мо онро то он даме нигоҳ медорем, ки барои таҳқиқи ҳодисаҳо, нигоҳ доштани амнияти система ва риояи ӯҳдадориҳои ҳуқуқӣ зарур бошад.

Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро вобаста ба иҷрои шартнома ё барои озмун коркард мекунем, мо маълумотро барои 6 сол аз охирин ҳамкории шумо бо мо нигоҳ медорем, агар барои муайян кардан, амалӣ намудан ё посух додан ба баҳсҳои ҳуқуқӣ муҳлати дарозтари нигоҳдорӣ талаб карда нашавад.

Дар баъзе ҳолатҳо мо метавонем маълумоти шахсии шуморо беном гардонем (то ки дигар бо шумо алоқаманд карда нашавад) барои мақсадҳои тадқиқотӣ ё оморӣ, ки дар ин сурат мо метавонем ин маълумотро бе огоҳии иловагӣ ба шумо ба таври номуайян истифода барем.

Ҳар гуна тағйироте, ки мо метавонем дар оянда ба ин Огоҳинома ворид кунем, масалан вобаста ба навсозиҳои равандҳо ва мақсадҳои мо, дар вебсайти мо нашр карда мешавад. Чунин тағйирот пас аз истифодаи вебсайти мо аз ҷониби шумо баъд аз нашр шудани чунин тағйирот эътибор пайдо мекунанд. Агар тағйирот ҷиддӣ бошанд, мо метавонем ба шумо ба суроғаи почтаи электронии шумо огоҳии иловагӣ пешниҳод кунем. Мо шуморо ташвиқ мекунем, ки ин саҳифаро давра ба давра барои маълумоти охирин дар бораи амалияҳои махфияти мо баррасӣ кунед.

Агар шумо оид ба ин Огоҳинома ягон савол дошта бошед ё хоҳед, ки барои амалӣ намудани ҳар кадоме аз ҳуқуқҳои қонунии худ дархост пешниҳод кунед (тавре ки дар қисми 8 боло зикр шудааст), лутфан бо роҳҳои зерин бо мо тамос гиред:

- Бо ирсоли паёми электронӣ ба Privacy privacy@stopandwork.com; ё

- Бо зер кардани пайванди қатъи обуна дар ҳар кадоме аз паёмҳои электронии мо ё тавассути Ҳисоби Шумо.

Агар шумо аз тарзи коркарди маълумоти шумо аз ҷониби мо норозӣ бошед, ё аз ҷавоби мо ба ҳар гуна дархостҳое, ки ба мо вобаста ба истифодаи маълумоти шахсии шумо пешниҳод кардаед, қаноатманд набошед, шумо ҳуқуқ доред ба мақомоти ҳифзи маълумот дар кишваре, ки дар он истиқомат мекунед, ки ҷои кори шумо дар он ҷойгир аст ё ки вайронкунии эҳтимолӣ дар он ҷо рух додааст, шикоят пешниҳод кунед. Дар Британияи Кабир, ин ICO мебошад.

Шумо метавонед бо занг задан ба 0303 123 1113 бо онҳо тамос гиред.

Ё ба таври онлайн ба www.ico.org.uk/concerns гузаред (лутфан таваҷҷуҳ намоед, ки мо барои муҳтавои вебсайтҳои беруна масъул буда наметавонем).

Бо вуҷуди ин, мо қадрдон хоҳем буд, агар пеш аз муроҷиат ба ягон мақомоти ҳифзи маълумот ба мо имконият диҳед, ки нигарониҳои шуморо баррасӣ кунем, бинобар ин лутфан дар навбати аввал тавассути суроғаи почтаи электронии дар боло зикршуда бо мо тамос гиред.

Ташаккур барои боздид аз вебсайти мо.

Агар шумо дар Калифорния бошед ва коркарди маълумоти шахсии марбут ба шумо таҳти Қонуни махфияти истеъмолкунандагони Калифорния (CCPA) қарор гирад, шумо нисбат ба он маълумот ҳуқуқҳои муайян доред.

Огоҳинома ҳангоми ҷамъоварӣ

Дар вақти ҷамъоварӣ ё пеш аз он, шумо ҳуқуқ доред огоҳиномаеро дар бораи амалияҳои мо дарёфт кунед, аз ҷумла категорияҳои (нигаред ба қисми 2 "Маълумоте, ки мо дар бораи шумо ҷамъоварӣ мекунем") маълумоти шахсӣ ва маълумоти ҳассоси шахсӣ, ки ҷамъоварӣ карда мешаванд, мақсадҳо (нигаред ба қисми 4 "Мақсадҳое, ки барои онҳо мо маълумоти шахсии шуморо истифода хоҳем бурд"), ки барои онҳо чунин маълумот ҷамъоварӣ ё истифода мешавад, оё чунин маълумоти шахсӣ фурӯхта ё мубодила карда мешавад (нигаред ба қисми 5 "Дар куҷо мо маълумоти шахсии шуморо интиқол медиҳем"), ва то чӣ муддат маълумоти шахсӣ нигоҳ дошта мешавад (нигаред ба қисми 10 "Нигоҳдории маълумот"). Шумо метавонед ин тафсилотро дар ин Сиёсат бо муроҷиат ба қисмҳои дар боло номбаршуда пайдо кунед.

Ҳуқуқ ба огоҳ шудан

Шумо ҳуқуқ доред дархост кунед, ки мо маълумоти шахсиеро, ки дар бораи шумо ҷамъоварӣ кардаем, ба шумо ошкор намоем. Шумо инчунин ҳуқуқ доред маълумоти иловагӣ дар бораи ҷамъоварӣ, истифода, ошкорсозӣ, ё фурӯши маълумоти шахсии шумо аз ҷониби мо дархост кунед. Лутфан таваҷҷуҳ намоед, ки мо қисми зиёди ин маълумотро дар ин Сиёсат пешниҳод кардаем. Шумо метавонед бо истифода аз тафсилоти дар Қисми 11-и Огоҳиномаи асосии махфият пешниҳодшуда бо мо тамос гирифта, "дархост барои огоҳ шудан" пешниҳод кунед.

Ҳуқуқҳо барои дархости ислоҳ ё несткунӣ

Шумо инчунин ҳуқуқ доред дархост кунед, ки мо маълумоти шахсии носаҳеҳро ислоҳ кунем ва дар баъзе ҳолатҳо, бо риояи як қатор истисноҳо, маълумоти шахсиро нест кунем. Шумо метавонед бо истифода аз тафсилоти дар Қисми 11-и Огоҳиномаи асосии махфият пешниҳодшуда бо мо тамос гирифта, дархост барои ислоҳ ё несткунӣ пешниҳод кунед.

Ҳуқуқ ба даст кашидан

Шумо ҳуқуқ доред аз "фурӯш" ё "мубодила"-и ояндаи маълумоти шахсӣ, тавре ки ин истилоҳҳо дар CCPA муайян шудаанд, даст кашед.

Лутфан таваҷҷуҳ намоед, ки CCPA истилоҳҳои "фурӯш" ва "мубодила"-ро хеле васеъ муайян мекунад, ва баъзе аз ошкорсозиҳои маълумоти мо, ки дар ин Сиёсати махфият тавсиф шудаанд, метавонанд тибқи он таърифҳо ҳамчун "фурӯш" ё "мубодила" ҳисобида шаванд. Аз ҷумла, мо метавонем ба провайдерҳои таблиғотӣ ва таҳлилӣ иҷозат диҳем, ки ҳангоми истифодаи Хидматҳои мо тавассути вебсайтҳо ва барномаҳои мо шиносагарҳо (суроғаҳои IP, ID-ҳои cookie, ва ID-ҳои мобилӣ), маълумоти фаъолият (гардидан, зеркуниҳо, истифодаи барнома), маълумоти дастгоҳ, ва маълумоти ҷойгиршавии ҷуғрофиро ҷамъоварӣ кунанд, аммо ягон навъи дигари маълумоти шахсиро "намефурӯшем" ё "мубодила намекунем". Агар шумо нахоҳед, ки мо ё шарикони мо маълумоти шахсии марбут ба боздидҳои шумо аз сомонаҳои моро барои мақсадҳои таблиғотӣ "фурӯшем" ё "мубодила кунем", шумо метавонед бо зер кардан/интихоб кардани "афзалиятҳои cookie" дар сомона ё бо истифода аз идоракуниҳои браузер ё платформа, ки дар қисми 3 боло тавсиф шудаанд, дархости худро пешниҳод кунед. Агар шумо бо истифода аз ин интихобҳо даст кашед, мо чунин маълумоти шахсиро бо роҳҳое, ки тибқи CCPA ҳамчун "фурӯш" ё "мубодила" ҳисобида мешаванд, ошкор ё дастрас нахоҳем кард. Аммо, мо ҳамоно баъзе маълумоти шахсиро ба провайдерҳои худ (ки ҳамчун провайдерҳои хидматрасони мо амал мекунанд) дастрас хоҳем кард, то ба мо дар иҷрои вазифаҳои марбут ба таблиғот кумак расонанд. Илова бар ин, истифодаи ин интихобҳо шуморо аз истифодаи маълумоти шахсии қаблан "фурӯхташуда" ё "мубодилашуда" хориҷ намекунад ва тамоми таблиғоти бар асоси манфиатҳоро қатъ намекунад.

Мо огоҳона маълумоти шахсии ноболиғони то 16-соларо намефурӯшем ё мубодила намекунем.

Ҳуқуқ ба маҳдуд кардани истифода ва ошкорсозии маълумоти ҳассоси шахсӣ

Мо шиносагарҳои аз ҷониби ҳукумат додашуда ва маълумотеро, ба монанди номи корбар ё рақами ҳисобро дар якҷоягӣ бо гузарвожа, рамзи амниятӣ ё дастрасӣ, ё дигар маълумоти тасдиқкунандае, ки ба шумо имкон медиҳад ба ҳисоб ворид шавед, ҷамъоварӣ мекунем. Ин маълумот тибқи CCPA ҳамчун "маълумоти ҳассоси шахсӣ" ҳисобида мешавад. Шумо ҳуқуқ доред истифода ва ошкорсозии маълумоти ҳассоси шахсиро аз ҷониби моро барои ҳар гуна мақсадҳое, ки ғайр аз пешниҳоди хидматҳо ё молҳои дархосткардаи шумо мебошанд ё тавре ки қонун ба таври дигар иҷозат медиҳад, маҳдуд кунед. Лутфан таваҷҷуҳ намоед, ки мо маълумоти ҳассоси шахсиро барои чунин мақсадҳои иловагӣ истифода намебарем.

Ҳуқуқ ба табъиз нашудан

Шумо ҳуқуқ доред барои амалӣ намудани ин ҳуқуқҳое, ки дар CCPA зикр шудаанд, мавриди табъиз қарор нагиред.

Намояндаи ваколатдор

Шумо метавонед ба таври хаттӣ ё тавассути ваколатнома намояндаи ваколатдореро таъин кунед, то аз номи шумо барои амалӣ намудани ҳуқуқҳои шумо тибқи CCPA дархостҳо пешниҳод кунад. Пеш аз қабули чунин дархост аз намоянда, мо аз намоянда талаб хоҳем кард, ки далели онро пешниҳод кунад, ки шумо ба ӯ барои амал кардан аз номи шумо ваколат додаед, ва мумкин аст ба мо лозим шавад, ки шумо шахсияти худро бевосита назди мо тасдиқ кунед.

Одатан пардохт талаб карда намешавад

Барои дастрасӣ ба маълумоти шахсии худ (ё барои амалӣ намудани ҳар кадоме аз ҳуқуқҳои дигар) аз шумо пардохт талаб карда намешавад. Аммо, агар дархости шумо ошкоро беасос, такрорӣ ё аз ҳад зиёд бошад, мо метавонем ҳаққи оқилона ситонем. Ба таври дигар, мо метавонем дар чунин ҳолатҳо аз иҷрои дархости шумо худдорӣ кунем.

Чӣ чизе мумкин аст аз шумо лозим шавад

Мумкин аст ба мо лозим шавад, ки аз шумо маълумоти мушаххас дархост кунем, то ба мо барои тасдиқи шахсияти шумо ва таъмини ҳуқуқи шумо ба дастрасӣ ба маълумоти шахсии худ (ё барои амалӣ намудани ҳар кадоме аз ҳуқуқҳои дигари шумо) кумак расонад. Ин як тадбири амниятӣ мебошад, то итминон ҳосил шавад, ки маълумоти шахсӣ ба шахсе, ки ҳуқуқи гирифтани онро надорад, ошкор карда намешавад. Мо инчунин метавонем барои дархости маълумоти иловагӣ вобаста ба дархости шумо бо шумо тамос гирем, то ҷавоби худро тезонем. Барои баъзе навъҳои маълумоти шахсӣ, ки мо метавонем дошта бошем, масалан вақте ки шумо аз вебсайти мо боздид мекунед ва ҳувияти шумо тасдиқ нашудааст, ягон усули оқилонае вуҷуд надорад, ки тавассути он мо шахсияти шуморо ҳамчун шахсе, ки он маълумот ба ӯ марбут аст, тасдиқ карда тавонем.

Муҳлати ҷавоб додан

Бо шарти пешниҳоди маълумоти зарурӣ, мо кӯшиш хоҳем кард, ки ба ҳамаи дархостҳои қонунӣ дар муҳлате, ки қонун талаб мекунад, ҷавоб диҳем (масалан барои EEA, Британияи Кабир, ва Швейтсария, як моҳи тақвимӣ; барои Калифорния, 45 рӯз). Баъзан, агар дархости шумо махсусан мураккаб бошад ё шумо як қатор дархостҳо пешниҳод карда бошед, ин метавонад аз мо вақти бештар гирад. Агар чунин бошад, мо инро дар давоми моҳи аввал ба шумо шарҳ хоҳем дод.

Лутфан огоҳ бошед, ки амалӣ намудани баъзе аз ин ҳуқуқҳо аз ҷониби шумо ба баъзе истисноҳо барои ҳифзи манфиати ҷамъиятӣ (масалан пешгирӣ ё ошкор кардани ҷиноят), манфиатҳои мо (масалан нигоҳ доштани имтиёзи ҳуқуқӣ) вобаста аст ва баъзе аз ин ҳуқуқҳо метавонанд дар ҳолате маҳдуд шаванд, ки қонун аз мо талаб кунад ё ба мо иҷозат диҳад, ки коркарди маълумоти шахсии шуморо барои ҳимояи ҳуқуқҳои қонунии худ ё иҷрои ӯҳдадориҳои қонунӣ ва танзимии худ идома диҳем.

Қонуни танзимкунанда ва салоҳияти судӣ

Қонунҳои Англия нисбат ба Хидматҳо дар саросари ҷаҳон татбиқ мешаванд (ба истиснои Хидматҳо дар Амрикои Шимолӣ, ки дар он ҷо қонуни танзимкунанда қонуни Иёлати Ню-Йорк хоҳад буд).

Тарафҳо мувофиқа мекунанд, ки судҳои Англия салоҳияти истисноӣ хоҳанд дошт, ба истиснои ҳолате, ки қонуни Ню-Йорк қонуни танзимкунанда бошад, ки дар он сурат судҳои Ню-Йорк салоҳияти истисноӣ хоҳанд дошт.

Ин Замимаи Чин Қитъавӣ (ин "Замима") ҳамчун илова ба Огоҳиномаи махфияти вебсайт ("Сиёсат") баррасӣ карда мешавад. Ин Замима ба тамоми маълумоти шахсии марбут ба шумо, ки мо коркард мекунем ва ки таҳти Қонуни ҳифзи маълумоти шахсии Ҷумҳурии Халқии Хитой ("PIPL") қарор мегирад, новобаста аз он ки чунин маълумоти шахсӣ чӣ гуна ё дар куҷо ҷамъоварӣ шудааст, татбиқ мешавад.

Дар ҳолате ки мо маълумоти шахсиро дар ҳудуди Ҷумҳурии Халқии Хитой ("PRC") ҳамчун коркардкунандаи хориҷии маълумоти шахсӣ тибқи Қонуни ҳифзи маълумоти шахсии PRC коркард мекунем, мо шахси ҳуқуқии зеринро ҳамчун намояндаи худ дар дохили Чин барои баррасии масъалаҳои марбут ба ҳифзи маълумоти шахсӣ таъин кардаем:

Намояндаи PRC: Dajie Gongfang Business Services (Shanghai) Co., Ltd. Маълумоти тамос: privacy@stopandwork.com

Шахсони воқеӣ дар Чин метавонанд вобаста ба ҳифзи маълумоти шахсии худ ва татбиқи ҳуқуқҳои худ тибқи қонуни PRC бо намояндаи PRC тамос гиранд. Намояндаи PRC танҳо ҳамчун воситаи иртибот амал мекунад ва ба масъулиятҳои мо ҳамчун коркардкунандаи маълумоти шахсӣ таъсир намерасонад.

Маълумоте, ки мо метавонем дар бораи шумо ҷамъоварӣ кунем (Мини-барнома)

Ҳангоми истифодаи Мини-барнома, мо маълумоти шахсии шуморо барои мақсадҳои зерин ва бо усулҳои зерин ҷамъоварӣ ва истифода хоҳем кард:

(1) Маълумоте, ки шумо ба мо пешниҳод мекунед ё ба мо иҷозат медиҳед, ки аз шахсони сеюм дастрас намоем

Дархости лид / Дархости тамос (Мини-барнома) — Ирсоли дархост

Мақсад: Барои он ки ба корбарон имкон дода шавад дархост ирсол кунанд ва аз ҷониби дастаҳои фурӯш ё дастгирии мо бо онҳо тамос гирифта шавад.

Усул: Маълумот бевосита аз ҷониби корбар дар дохили Мини-барнома пешниҳод карда мешавад.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Рақами телефони мобилӣ, муҳтавои дархост.

Пайвасткунии шахсияти WeChat (Ғайримустақим)

Мақсад: Барои дастгирии иҷроиши Мини-барнома ва шиносоии асосии корбар дар доираи экосистемаи WeChat.

Усул: Ба таври худкор тавассути SDK-и Мини-барнома ҳангоми оғоз кардани Мини-барнома дастрас карда мешавад.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: OpenID (Union ID агар татбиқшаванда бошад).

Пардохти фармоиш тавассути WeChat Pay ё Alipay

Мақсад: Барои анҷом додани пардохт.

Усул: Вуруди корбар.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Рақами амалиёти WeChat Pay, маблағ, ҳолат.

Дархости лид / Дархости тамос (Мини-барнома) — Шиносоии муштарӣ

Мақсад: Барои шиносоӣ ва иртибот бо муштариён.

Усул: Вуруди корбар.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Ном.

Дархости лид / Дархости тамос (Мини-барнома) — Иртибот ва тасдиқи брон

Мақсад: Иртибот ва тасдиқи брон.

Усул: Вуруди корбар.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Рақами телефони мобилӣ, почтаи электронӣ.

Дархости лид / Дархости тамос (Мини-барнома) — Кашфи хизматрасонӣ

Мақсад: Кашфи хизматрасонӣ.

Усул: Вуруди корбар/дастгоҳ.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Шаҳри интихобшуда/макони ҷорӣ.

Коркарди фармоиш

Мақсад: Эҷоди фармоиш ва иҷрои хизматрасонӣ.

Усул: Ҳамкории WCMP.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Навъи маҳсулот, ҷойгиршавии марказ, санаи брон, ID-и фармоиш.

Имзои созишнома

Мақсад: Қабули шартнома ва сабт.

Усул: Вуруди корбар.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Номи муштарӣ, номи ширкат (агар татбиқшаванда бошад), тамғаи вақти қабули созишнома.

Коркарди пардохти фармоиш

Мақсад: Тасдиқи пардохт.

Усул: Аз провайдерҳои хизматрасонии пардохтии шахсони сеюм дастрас карда мешавад.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Ҳолати пардохт, ID-и амалиёт, маълумотномаи пардохт.

Барориши ҳисобнома-фактура

Мақсад: Барориши ҳисобнома-фактураи электронӣ.

Усул: Вуруди корбар.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Сарлавҳаи ҳисобнома-фактура, номи ширкат, рақами андоз.

Рӯйхати бар асоси шаҳр

Мақсад: Барои муайян кардани шаҳри корбар.

Усул: Аз ҷониби корбар тавассути интерфейси стандартии иҷозатҳои Мини-барномаи WeChat иҷозат дода шудааст.

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: Арзи ҷуғрофӣ ва тӯли ҷуғрофӣ ва маълумоти табдилёфтаи ҷойгиршавӣ.

Postback-и таблиғоти Tencent

Мақсад: Нисбатдиҳии конверсияи таблиғот ва беҳсозии самаранокӣ.

Усул: Тавассути SDK-и Мини-барномаи Tencent Ads (пайгирии худкори рӯйдодҳо ва гузориши дастии рӯйдодҳо).

Намудҳои маълумоти шахсии ҷамъоваришаванда ва истифодашаванда: ID-и корбар ва маълумоти истифода.

(2) Дастрасӣ ба иҷозатҳои дастгоҳ

Барои фаъол кардани вазифаҳои мушаххаси Мини-барнома, мо иҷозатҳои зерини низоми амалиётиро, ки ба маълумоти шахсии шумо марбутанд, дархост хоҳем кард. Агар шумо ин иҷозатҳои системавиро рад кунед ё бозпас гиред, шумо наметавонед аз вазифаҳои мувофиқ истифода баред, аммо ин ба истифодаи шумо аз дигар вазифаҳое, ки аз ҷониби Мини-барномаи WeChat пешниҳод мешаванд, таъсир намерасонад. Шумо метавонед иҷозати худро барои иҷозатҳои дахлдор бо зер кардани нишонаи "···" дар кунҷи болоии рости саҳифаи Мини-барнома ва интихоби "Settings," ё бо интихоби ғайрифаъол кардани баъзе ё ҳамаи иҷозатҳои системавӣ дар танзимоти дастгоҳи худ идора кунед. ###### Иҷозати ҷойгиршавӣ

Ҳадафи дастрасӣ ба иҷозат: Барои намоиш додани маконҳои наздики фазои идора дар ҳолатҳои дахлдор.

Оё корбар метавонад иҷозатро ғайрифаъол кунад: Бале.

Камера

Ҳадафи дастрасӣ ба иҷозат: Барои скан кардани рамзҳои QR.

Оё корбар метавонад иҷозатро ғайрифаъол кунад: Бале.

(3) Ҷамъоварӣ ва истифодаи маълумоти шахсӣ аз ҷониби SDK-ҳои тарафи сеюм

Барои таъмини фаъолияти устувор ва коршоямии Мини-барнома, мо маҷмӯаҳои таҳияи нармафзори тарафи сеюм (SDK)-ро дар дохили ин Мини-барнома ҷойгир мекунем. Дар мавриди он ки ин SDK-ҳои тарафи сеюм чӣ гуна маълумоти шахсии шуморо ҷамъоварӣ ва истифода мекунанд, ба шумо тавсия дода мешавад, ки ба созишномаҳои дахлдори хизматрасонӣ ва сиёсати махфияти тарафҳои сеюм муроҷиат кунед. Плагинҳо/SDK-ҳои мушаххаси тарафи сеюм, ки ба ин Мини-барнома ҳамгиро шудаанд, чунинанд:

WeChat Pay

Номи оператор: Tenpay Payment Technology Co., Ltd.

Ҳадафҳо ва усулҳои коркарди маълумоти шахсӣ: Ин дар марҳилаи баъдӣ баррасӣ хоҳад шуд.

Навъҳои маълумоти шахсии коркардшаванда: Шиносагари ҳисоби WeChat, маблағи фармоиш.

Сиёсати махфияти тарафи сеюм ё пайванди вебсайти расмӣ: https://posts.tenpay.com/posts/be09d2a0635a25b7004277b0495f4fdf.html

Tencent LBS Open API

Номи оператор: Tencent Technology (Shenzhen) Co., Ltd.

Ҳадафҳо ва усулҳои коркарди маълумоти шахсӣ: Барои муайян кардани ҷойгиршавии корбар.

Навъҳои маълумоти шахсии коркардшаванда: Арзи ҷуғрофӣ ва тӯли ҷуғрофӣ ва маълумоти табдилдодашудаи ҷойгиршавӣ.

Сиёсати махфияти тарафи сеюм ё пайванди вебсайти расмӣ: https://rule.tencent.com/rule/0c5ee022-04cf-4614-a116-32d9f362552a

Baidu Map Web API

Номи оператор: Beijing Baidu Netcom Science and Technology Co., Ltd.

Ҳадафҳо ва усулҳои коркарди маълумоти шахсӣ: Барои муайян кардани ҷойгиршавии корбар.

Навъҳои маълумоти шахсии коркардшаванда: Арзи ҷуғрофӣ ва тӯли ҷуғрофӣ ва маълумоти табдилдодашудаи ҷойгиршавӣ.

Сиёсати махфияти тарафи сеюм ё пайванди вебсайти расмӣ: https://lbsyun.baidu.com/docs/pcsa?title=compliance/openprivacy

WeChat Mini-Program Base SDK

Номи оператор: Tencent Holdings Limited.

Ҳадафҳо ва усулҳои коркарди маълумоти шахсӣ: Барои вақти иҷрои Мини-барнома зарур аст.

Навъҳои маълумоти шахсии коркардшаванда: OpenID, маълумоти асосии дастгоҳ/вақти иҷро.

Сиёсати махфияти тарафи сеюм ё пайванди вебсайти расмӣ: https://www.tencent.com/zh-cn/privacy-policy.html

Коркарди маълумоти ҳассоси шахсӣ

Новобаста аз он ки Сиёсат «категорияҳои махсуси маълумоти шахсӣ»-ро чӣ гуна муайян мекунад, баъзе категорияҳои маълумоти шахсӣ тибқи қонунҳои амалкунандаи Чин «маълумоти ҳассоси шахсӣ»-ро ташкил медиҳанд. Чунин маълумоти ҳассоси шахсӣ барои мо зарур аст, то ба ҳадафҳои дар Сиёсат ё ин Илова зикршуда ноил шавем ва ба қонунҳои амалкунанда ва талаботи танзимкунанда риоя кунем. Шумо бояд огоҳ бошед, ки агар маълумоти ҳассоси шахсии шумо фош шавад ё ғайриқонунӣ истифода шавад, он метавонад ба ҳуқуқҳо ва манфиатҳои шахсии шумо таъсир расонад, аз ҷумла, бидуни маҳдудият, хатарҳо ба амнияти шахсӣ ва молу мулки шумо. Дар ҳадде ки тибқи қонунҳои амалкунандаи Чин иҷозат дода мешавад, мо ҳангоми коркарди маълумоти ҳассоси шахсии шумо чораҳои пурзӯртари муҳофизатиро татбиқ хоҳем кард.

Интиқолҳои байналмилалӣ

Маълумоти шахсии шумо метавонад берун аз Чин интиқол дода шавад ё коркард шавад. Агар маълумоти шахсӣ ба хориҷ интиқол дода шавад, мо ба қонунҳо ва қоидаҳои амалкунанда риоя хоҳем кард ва чораҳои заруриро меандешем, то боварӣ ҳосил шавад, ки қабулкунандагони хориҷӣ маълумоти шахсиро мутобиқи меъёрҳои ҳифзи маълумоти шахсӣ, ки дар Сиёсат, ин Илова ва қонунҳо ва қоидаҳои дахлдор муқаррар шудаанд, коркард мекунанд.

Барои тафсилот оид ба интиқоли фаромарзии маълумоти шахсии шумо, лутфан ба маълумоти зер нигаред:

Franchise International GmbH

Маълумоти тамос: privacy@stopandwork.com

Категорияҳои маълумоти шахсии пешниҳодшаванда:

Барои вебсайтҳое, ки таҳти PIPL қарор доранд:

- Маълумоти тамос: ном, суроға, номи ягонаи воридшавӣ ва гузарвожа, суроғаи почтаи электронӣ, рақами телефон

- Маълумоти техникӣ: навъи браузер, провайдери хидматрасонии интернет, навъи платформа, суроғаҳои протоколи интернет (IP), саҳифаҳои воридшавӣ/баромад, низоми амалиётӣ, муҳри сана/вақт ва ғайра.

- Маълумоти демографӣ: навъи тиҷорат, андозаи тиҷорат, маконҳо ва ғайра.

Барои Мини-барнома:

- Ном, рақами телефони мобилӣ, Open ID/Union ID

Ҳадаф ва усулҳои коркарди қабулкунанда:

Барои вебсайтҳое, ки таҳти PIPL қарор доранд, ва Мини-барнома: маълумоти шахсӣ ба системаҳои аз ҷониби қабулкунанда идорашаванда барои ҳадафҳои зерин интиқол дода мешавад: муттаҳидсозии маълумот, нигоҳдорӣ, идоракунии содакардашудаи маълумоти муштариён, ҳисоботдиҳӣ, пешниҳоди маҳсулот, хизматрасониҳо ва роҳҳалҳои пурраи муштариён, инчунин дигар истифодаҳои дохилӣ.